키르기스스탄
본 기사 번역 제공은 <한양대학교 HK 러시아 유라시아 연구사업단>이 러시아 및 유라시아 지역의 주요 헤드라인 뉴스들을 정리, 번역하여 매주 국가별로 원문과 함께 제공하는 ‘주간뉴스 번역서비스’이다. 2010년 7월 20일 제 1호가 나온 이후 지금에 이르며, 본 기사번역 제공서비스가 포괄하는 국가에는 러시아연방을 비롯하여, 우크라이나, 벨라루스, 몰도바, 카자흐스탄, 우즈베키스탄, 키르기스스탄, 투르크메니스탄, 타지키스탄, 아제르바이잔, 아르메니아, 조지아 등 12개 국가이다. 이들 12개국에서 벌어지는 생생한 최신뉴스를 엄선하여 번역하고 원문링크와 함께 배포하는 본 서비스는 이제 관련 전문가들은 물론이고, 학생들에게도 학술적 가치를 인정받고 있다.
지난 1990년 「월간북방동향」으로 창간하여 1997년 「아태지역동향」으로 제호를 변경한 이래 2006년 2월호까지 발간되었다. 본지는 월간 발행을 원칙으로 하고 있으며, 게재되는 내용은 본 아태지역연구센터에서 매월 개최하고 있는 중국, 러시아, 북한, 미국, 일본 5개국의 정치/경제/사회 동향 및 초점분석에 대한 월례보고회의 결과물들이다.
『JAPA(Journal of Asia-Pacific Affairs』는 본 연구센터의 확대개편에 따라 연구영역의 확장을 꾀하고자 발간된 영문 학술잡지로서 지난 1999년 8월 창간호가 발행되었다. 본 학술잡지는 연 2회 발행되어 아시아-태평양지역 주요 국가들에 대한 연구성과를 게재하였는데, 2006년 7월호(v.7, n.7) 이후 발간이 중단되었다.
「亞太쟁점과 연구」 (Contemporary Asia-Pacific Studies)는 월간 「아태지역동향」을 확대, 발전시켜 2006년 4월에 그 창간호가 나온 계간지이다. 본 연구지는 아태지역연구센터의 내 · 외부 연구진들이 아시아-태평양 지역의 현안 쟁점들을 논의하는 워크숍에서 발표된 연구논문 working paper를 묶어 계간으로 발간하는 형태를 취하고 있으며, 2007년 겨울 (제 2권, 4호, 통권 8호)를 마지막으로 발간이 중단되었다.

키르기스스탄
Кыргызская Республика
Kyrgyz Republic
개요
지리적 위치
지리학상의 좌표
면적
육지: 191,801km2
강, 호수: 8,150km2 세계 87위
면적-한국과의 비교
국경
접경 국가: 중국 858km, 카자흐스탄 1,224km, 타지키스탄 870km, 우즈베키스탄 1,099km
해안선
해상청구권(maritime claims)
기후
지형
고도차이
최고도: Jengish Chokusu (Pik Pobedy) 7,439m
천연자원
토지이용도
영구곡물재배지: 0.37%
기타: 93.24%
참고:키르기스스탄은 세계 최대의 천연 호두나무 삼림지대를 갖고 있음 (2011년)
관개면적
가용 수자원
민물 취수(가정/산업/농업용)
연간 1인당: 1,558m3 (2006년)
자연재해
환경문제
환경-국제협약
서명했으나 비준하지 않은 협약: 위의 협약 중 없음.
지리-참고
인구수
연령구조
15-24세: 18.8% (남자: 536,355명/여자: 519,440명)
25-54세: 39.4% (남자: 1,079,691명/여자: 1,127,520명)
55-64세: 7.1% (남자: 171,960명/여자: 224,450명)
65세 이상: 4.9% (남자: 105,651명/여자: 169,816명) (2014년 추정치)
중간연령
남자: 24.7세
여자: 26.7세 (2014년 추정치)
인구증가율
출생률
사망률
순 이민율
도시화 수준
도시화 비율: 연간 1.31% 증가 (2010-2015년 추정치)
남녀 성비
0-14세: 남자/여자 = 1.05
15-24세: 남자/여자 = 1.03
25-54세: 남자/여자 = 0.96
55-64세: 남자/여자 = 0.96
65세 이상: 남자/여자 = 0.63
전체 인구: 남자/여자 = 0.96 (2014년 추정치)
영아 사망률
남자: 1,000명 출생시 32.98명 사망
여자: 1,000명 출생시 24.16명 사망 (2014년 추정치)
출생시 기대수명
남자: 65.89세
여자: 74.51세 (2014년 추정치)
출산율
HIV/AIDS - 성인 발병율
HIV/AIDS - 보균자수
HIV/AIDS - 사망자수
전염성 질병
국적(nationality)
형용사: Kyrgyzstani
민족구성
종교
언어
문자해독률(문맹퇴치율)
전체 인구: 99.2%
남자: 99.5%
여자: 99% (2011년 추정치)
교육기간(초등-대학)
남자: 22년
여자: 13년 (2011년 추정치)
교육비 지출
국명
일반 약칭: 키르기스스탄
현지 정식명칭: Kyrgyz Respublikasy
현지 약칭: 키르기스스탄
이전 명칭: 키르기스소비에트사회주의공화국
정부형태
수도
지리적 좌표: 북위 42.52도, 동경 74.36도
시차: UTC +6 (서울 기준 -3시간)
행정구역
주: 바트켄 주(Batken Oblasty), 추이 주(Chuy Oblasty) (비슈케크), 잘라이-아바드 주(Jalal-Abad Oblasty), 나린 주(Naryn Oblasty), 오쉬 주(Osh Oblasty), 탈라스 주(Talas Oblasty), 이식-콜 주(Ysyk-Kol Oblasty) (카라콜)
시: 비슈케크 시(Bishkek Shaary)
참고: 각 행정구역은 그 행정중심도시와 같은 명칭을 가짐. (예외적인 경우 괄호 안에 행정중심도시의 명칭을 표기).
독립일
국경일
헌법
법률체계
투표권
행정부
정부 수반: 총리 주마르트 오토르바예프 (Joomart Otorbaev) (2014년 4월 2일부터), 제1 부총리 타우르벡 사르파셰프 (2014년 4월 2일부터)
2부 총리: 발레리우 딜 (Valeriy Dil), 압두라크흐만 마마탈리예프 (Abdyrakhman Mamataliev), 엘비라 사리예바 (Elvira Sarieva) (2014년 4월 2일부터)
내각: 내각의 장관들은 총리의 제안을 받아 대통령이 임명. 국방 및 안보에 관련된 관련된 장관들은 전적으로 대통령에 의해 임명
선거: 대통령 선거는 국민투표에 의해 6년의 임기. 가장 최근의 선거는 2011년 10월 30일에 실시(다음 선거는 2017년에 예정). 총리는 의석수의 50% 이상을 보유한 의회 정당에 의해 지명됨. 그러한 정당이 존재하지 않을 경우, 대통령이 총리를 지명하게 될 정당을 선정함.
선거 결과: 알마즈벡 아탐바예프가 대통령으로 선출.
득표율 - 알마즈벡 아탐바예프 63.2%, 아다칸 마두마로프 (Adakhan Madumarov) 14.7%, 캄추벡 타쉬예프 (Kamchybek Tashiev) 14.3%, 기타 7.8%.
입법부
최고평의회 또는 조르고르쿠 켄게쉬(Jorgorku Kengesh): 120석. 의원은 5년마다 국민투표에 의해 선출
선거: 가장 최근의 선거는 2010년 10월 10일에 실시 (다음 선거는 2015년에 실시 예정)
선거 결과: 최고평의회 - 정당별 득표율 - 정보 없음.
정당별 의석수 - 아타 주르트 (Ata-Jurt) 28석, 키르기스스탄 사회민주당 (SDPK) 26석, 아르-나미스 (Ar-Namys) 25석, 공화당 (Respublika) 23석, 아타-메켄 (Ata-Meken) 18석
사법부
임명 및 임기: 대법원과 헌번 재판소의 재판관들은 대통령의 추천에 의거 최고평의회에서 임명함. 대법원의 재판관은 10년의 임기를 가지며 헌법 재판소의 재판관은 15년의 임기를 가짐. 대법원과 헌법 재판소의 재판관들을 70세까지가 정년임.
상급 법원: 고등 중재법원, 주, 시 법원
정당 및 지도자
아타-주르트 (Homeland)- 캄츄벡 타쉬예프 (Kamchybek Tashiev) 아칸맛 켈디베코프 (Akhmat KELDIBEKOV), 사디르 자파로프 (Sadyr JAPAROV)
아타-메켄 (Fatherland)- 오무르벡 타케바예프 (Omurbek Tekebaev)
부툰 키르기스스탄 (All Kyrgyzstan)- 아다칸 마두마로프 (Adakhan Madumarov)
공화당 (Respublika)- 오무르벡 바바노프 (Omurbek Babanov)
키르기스스탄 사회민주당 (SDPK)- 알마즈벡 아탐바예프 (Almazbek AtamBaev)
정치적 압력단체 및 지도자
민주주의와 시민사회를 위한 연합(Coalition for Democracy and Civil Society) - 디나라 오슈라후노바(Dinara Oshurakhunova)
부패에 맞서는 시민들 (Citizens Against Corruption)- 톨칸 이스마이로바 (Tolekan Ismailova)
세기의 횃불 (Kylym Shamy)- 아지카 아브디라슈로바 (Aziza Abdirasulova)
사회분석 공공연합 (Societal Analysis Public Association)- 리타 카라사르토바 (Rita Karasartova)
진실의 무슬림 연합 (Union of True Muslims)- 눌란 모튜예프 (Nurlan Motuev)
참여 국제기구
주한 외교대표
주소: 서울특별시 용산구 소월로 272 남송빌딩 403 (우편번호: 140-200)
전화: (02) 379-0951
FAX: (02) 379-0953
대표 E-mail : seoulembassykg@gmail.com
주 현지 한국외교대표
주소 : Matrosova 67/8, 720005, Bishkek, Kyrgyzstan
Tel : (996-312)560271
Fax : (996-312) 576004
대표 E-mail : koreanemb.kg@gmail.com
국기 설명
경제 개관
2010년 4월 바키예프(Bakiev) 대통령의 추방과 연이은 민족 갈등은 수백 명이 사망하고 인프라(Infrastructure)가 손상을 입었다. 아탐바예프(Atambayev) 정권 하에서 키르기스스탄은 국제 후원자와 함께 경제 개발을 위한 계획을 수립했다. 또한 러시아-벨로루시-카자흐스탄 3국 관세 동맹에 합류하려는 의사를 표명했다. 부패 척결, 라이센싱 투명성 증진, 사업허가와 세금, 국내산업 개편, 외국 원조 및 투자 유치의 진전이 미래의 성장에 주요한 핵심이다.
GDP(구매력평가)
GDP(공식환율)
GDP(실질성장률)
1인당 GDP(구매력평가)
GDP-산업부문별 구성
공업: 34.4%
서비스업: 44.8% (2013년 추정치)
노동력
노동력-산업별 구성
공업: 12.5%
서비스업: 39.5% (2005년 추정치)
실업률
빈곤층(빈곤선 이하)
가계소득(소비)의 비중(%)
최고 10% 계층: 27.8% (2009년 추정치)
가계소득격차-지니계수
총고정자본투자
정부예산
세출: 24억5천8백만 달러 (2013년 추정치)
공적부채
인플레이션율(CPI)
중앙은행 할인율
상업은행 대출이자율
통화량(스톡)
준통화량(스톡)
국내신용량(스톡)
거래주식의 시장가치
농업-주요 생산물
공업
공업생산증가율
전기-연간생산량
전기-연간소비량
전기-연간수출량
전기-연간수입량
석유-1일생산량
석유-1일소비량
석유-수출량
석유-수입량
석유-확인매장량
천연가스-생산량
천연가스-소비량
천연가스-수출량
천연가스-수입량
천연가스-확인매장량
경상수지
수출-총액
수출-주요 품목
수출-주요 상대국
수입-총액
수입-주요 품목
수입-주요 상대국
외환보유고(금 포함)
대외부채
해외직접투자-국내유치
해외직접투자-해외진출
환율
전화 - 사용중인 주 회선수
전화 - 이동전화
전화 시스템
국내 전화: 유선전화 보급률이 낮으며 도시지역에 집중되어 있음. 다양한 이동통신 서비스 사업자가 성장하고 있음. 2011년 휴대전화 가입자는 대략 100명 당 115개 임.
국제 전화: 국가번호 - 996
CIS국가들과의 연결은 지상 통신선 또는 마이크로웨이브 무선중계 방식에 의해 연결되며, 그 밖의 국가들과는 모스크바 국제게이트웨이 교환기와 위성을 임대하여 연결됨. 위성지구국 - 2개 (1개 Interputnik, 1개 Intelsat). 아시아-유럽횡단(TAE), 광섬유 라인에 의해 국제적으로 연결됨. (2011년)
라디오 방송국
텔레비전 방송국
인터넷 국가코드
인터넷 호스트수
인터넷 사용자수
비행장
포장 활주로를 가진 비행장
3,047m 이상: 1개
2,438~3,047m: 3개
1,524~2,437m: 11개
914m 미만: 3개 (2013년)
비포장 활주로를 가진 비행장
1,524~2,437m: 1개
914~1,523m: 1개
914m 미만: 8개 (2013년)
헬리콥터 승강장
파이프라인
철도
광궤(1.520m 궤간): 470km (2008년) 세계 112위
도로
세계 94위
수로
상용 선박
항구 및 승선장
군 구성
병역 연령 및 복무기간
군 가용인력
16-49세 여자: 1,470,317명 (2010년 추정치)
군 적합인력
16-49세 여자: 1,257,263명 (2010년 추정치)
연간 징병연령 도달 인력
여자: 5만 5,557명 (2010년 추정치)
군사비 지출
국제 분쟁
난민 및 이재민
무국적자: 15,473명 (2012년)
참고: 대부분의 무국적자는 키르기스스탄에서 태어나거나 오랜 시간 거주하거나, 키르기스스탄 시민과 결혼한 사람들임. 2009년 키르기스스탄은 구소련 여권을 키르기스스탄 여권으로 교환하는 국가 행동 계획에 박차를 가함. 무국적자는 혼인신고와 출생신고를 하지 못하고 국내외 여행이 불가하고, 사유재산 보유가 불가하며 사회적 편익을 받을 수 없음.
인신 매매
불법 마약
체제이행지표(Transition Indicators - EBRD)
대규모 사유화 | 소규모 사유화 | 기업 구조조정 | 가격 자유화 | 무역 및 외환 시스템 | 경쟁 정책 | 은행개혁과 이자율 자유화 | 증권시장과 비은행 금융기관 | 구조개혁 전반 | 통신 | 철도 | 전력 | 도로 | 상하 수도 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1989 | 1.00 | 1.00 | 1.00 | 1.00 | 1.00 | 1.00 | 1.00 | 1.00 | 1.00 | 1.00 | NA | 1.00 | 1.00 | 1.00 |
1990 | 1.00 | 1.00 | 1.00 | 1.00 | 1.00 | 1.00 | 1.00 | 1.00 | 1.00 | 1.00 | NA | 1.00 | 1.00 | 1.00 |
1991 | 1.00 | 1.00 | 1.00 | 1.00 | 1.00 | 1.00 | 1.00 | 1.00 | 1.00 | 1.00 | NA | 1.00 | 1.00 | 1.00 |
1992 | 2.00 | 2.00 | 1.00 | 2.33 | 2.00 | 1.00 | 1.00 | 1.00 | 1.00 | 1.00 | NA | 1.00 | 1.00 | 1.00 |
1993 | 2.00 | 3.00 | 1.00 | 3.67 | 2.00 | 1.00 | 1.00 | 1.00 | 1.00 | 1.00 | NA | 1.00 | 1.00 | 1.00 |
1994 | 3.00 | 4.00 | 2.00 | 4.33 | 3.00 | 2.00 | 2.00 | 1.00 | 1.33 | 2.00 | NA | 2.00 | 1.00 | 1.00 |
1995 | 3.00 | 4.00 | 2.00 | 4.33 | 4.00 | 2.00 | 2.00 | 1.67 | 1.33 | 2.00 | NA | 2.00 | 1.00 | 1.00 |
1996 | 3.00 | 4.00 | 2.00 | 4.33 | 4.00 | 2.00 | 2.00 | 2.00 | 1.33 | 2.00 | NA | 2.00 | 1.00 | 1.00 |
1997 | 3.00 | 4.00 | 2.00 | 4.33 | 4.00 | 2.00 | 2.33 | 2.00 | 1.33 | 2.00 | NA | 2.33 | 1.00 | 1.00 |
1998 | 3.00 | 4.00 | 2.00 | 4.33 | 4.00 | 2.00 | 2.33 | 2.00 | 1.33 | 2.00 | 1.00 | 2.33 | 1.00 | 1.00 |
1999 | 3.00 | 4.00 | 2.00 | 4.33 | 4.33 | 2.00 | 2.00 | 2.00 | 1.33 | 2.00 | 1.00 | 2.33 | 1.00 | 1.00 |
2000 | 3.00 | 4.00 | 2.00 | 4.33 | 4.33 | 2.00 | 2.00 | 2.00 | 1.33 | 2.33 | 1.00 | 2.33 | 1.00 | 1.00 |
2001 | 3.00 | 4.00 | 2.00 | 4.33 | 4.33 | 2.00 | 2.00 | 2.00 | 1.33 | 2.33 | 1.00 | 2.33 | 1.00 | 1.00 |
2002 | 3.00 | 4.00 | 2.00 | 4.33 | 4.33 | 2.00 | 2.00 | 2.00 | 1.67 | 2.33 | 1.00 | 2.33 | 1.67 | 1.67 |
2003 | 3.00 | 4.00 | 2.00 | 4.33 | 4.33 | 2.00 | 2.33 | 2.00 | 1.67 | 2.67 | 1.00 | 2.33 | 1.67 | 1.67 |
2004 | 3.67 | 4.00 | 2.00 | 4.33 | 4.33 | 2.00 | 2.33 | 2.00 | 1.67 | 3.00 | 1.00 | 2.33 | 1.67 | 1.67 |
2005 | 3.67 | 4.00 | 2.00 | 4.33 | 4.33 | 2.00 | 2.33 | 2.00 | 1.67 | 3.00 | 1.00 | 2.33 | 1.67 | 1.67 |
2006 | 3.67 | 4.00 | 2.00 | 4.33 | 4.33 | 2.00 | 2.33 | 2.00 | 1.67 | 3.00 | 1.00 | 2.33 | 1.67 | 1.67 |
2007 | 3.67 | 4.00 | 2.00 | 4.33 | 4.33 | 2.00 | 2.33 | 2.00 | 1.67 | 3.00 | 1.00 | 2.33 | 1.67 | 1.67 |
2008 | 3.67 | 4.00 | 2.00 | 4.33 | 4.33 | 2.00 | 2.33 | 2.00 | 1.67 | 3.00 | 1.00 | 2.33 | 1.67 | 1.67 |
부패인식지수(Corruption Perception Index - Transparency International)
종합 지수 OVERALL INDEX |
하위 지수 SUBINDEXES |
|||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
기본적 요건 Basic requirements |
효율성 제고 Efficiency enhancers |
혁신 요소 Innovation factors |
||||||
연도 | 순위 | 점수 | 순위 | 점수 | 순위 | 점수 | 순위 | 점수 |
2001-2002년 | ||||||||
2002-2003년 | ||||||||
2003-2004년 | ||||||||
2004-2005년 | ||||||||
2005-2006년 | ||||||||
2006-2007년 | ||||||||
2007-2008년 | 119위(131) | 3.34 | 122위 | 3.45 | 112위 | 3.21 | 121위 | 2.88 |
2008-2009년 | 122위(134) | 3.4 | 124위 | 3.5 | 110위 | 3.3 | 123위 | 2.9 |
2009-2010년 | 123위(133) | 3.4 | 126위 | 3.4 | 111위 | 3.4 | 128위 | 2.8 |
언론자유도(Freedom of the Press - Freedom House)
연도 | 국가 순위 | 평가대상 국가 수 | CPI 점수 | 표준편차 | 신뢰구간 | 조사 횟수 |
---|---|---|---|---|---|---|
1995년 | - | 41개국 | - | - | - | - |
1996년 | - | 54개국 | - | - | - | - |
1997년 | - | 52개국 | - | - | - | - |
1998년 | - | 85개국 | - | - | - | - |
1999년 | - | 99개국 | - | - | - | - |
2000년 | - | 90개국 | - | - | - | - |
2001년 | - | 91개국 | - | - | - | - |
2002년 | - | 102개국 | - | - | - | - |
2003년 | 118위 | 133개국 | 2.1 | 0.4 | 1.6 - 2.7 | 5 |
2004년 | 122위 | 146개국 | 2.2 | - | 2.0 - 2.5 | 5 |
2005년 | 130위 | 159개국 | 2.3 | - | 2.1 - 2.5 | 5 |
2006년 | 142위 | 163개국 | 2.2 | - | 2.0 -2.6 | 6 |
2007년 | 150위 | 180개국 | 2.1 | - | 2.0 -2.2 | 7 |
2008년 | 166위 | 180개국 | 1.8 | 0.2 | 1.7 - 1.9 | 7 |
부패인식지수(Corruption Perception Index - Transparency International)
상태 Status |
법적 환경 Legal Environ. |
정치적 환경 Political Environ. |
경제적 환경 Economic Environ. |
총점 Total Score |
|
---|---|---|---|---|---|
2007년 | 부자유(Not Free) | 22점 | 28점 | 20점 | 70점 |
2008년 | 부자유(Not Free) | 22점 | 25점 | 20점 | 67점 |
- - 상태: 자유 (0–30점) / 부분적 자유 (31–60점) / 부자유 (61–100점)
- - 법적 환경: 0–30점
- - 정치적 환경: 0–40점
- - 경제적 환경: 0–30점
- - 총점: 0–100점